Understanding the Capabilities and Limitations of SQL vs. R Packages for Database Interaction